此外,um...近期我接觸了一部作品,叫做Game of Throne(中譯:冰與火之歌--權力遊戲),不曉得memory1024先生讀過嗎??我相當受到這部作品的敘事風格影響,因為冰與火之歌的敘事風格,並不單一側重在某個人物之上,也就是不會有「主角」的設定,而是每一個段落將描寫不同的人物,並且用多方視角來檢視一個故事,這個方式深深啟發了我,我打算利用這個寫作邏輯來寫作《道上》,因此....呵呵,孫大砲不見得是主角,最終在火車上死去的章節,上在構思之中,如果有任何想法,隨時歡迎分享: )))))))))
2.Please do not to do this. 第一個do是助動詞,用於呈現not的用法,第二個do則是動詞,全句意思是「不要這麼做(殺了我)。」會採用這個語法,而不採用較為便捷的No,目的是為了呈現被殺者正目睹著殺害者要舉槍(或是刀),殺害自己時候的時間進程,這是在AGame of Throne還有Wolf Hall中時常出現的用法。